Даже в хаосе есть порядок... Фильм Chaos

Я смотрела уже несколько раз этот фильм на русском, и пришло время оригинальной озвучки.

Сериал "Странные дела". Знаете? Там действительно странные дела. Stranger Things.

Продолжаю всё смотреть в оригинале, я даже не знаю, смогу ли я теперь, когда-нибудь смотреть с русской озвучкой.

Посмотрела за один день сериал «Stranger Things». Советую, советую, советую. Я вообще, наверное, не была в таком диком восторге от какого-либо сериала, я весь сериал сидела в напряжении, на некоторых моментах сердце пыталось уйти жить в другое место.

Знаете как это страшно, говорить на иностранном языке?

Знаете, как это страшно, что-нибудь сказать не на своём языке? 

5 дней я была в Финляндии, 5 дней я находилась практически полностью в окружении английской и финской речи,  конечно, приходилось говорить, что-нибудь на английском, очень плохо получалось, на мой взгляд, но это огромный опыт, который воодушевил меня. 

Я не зря смотрела фильмы/сериалы на английском в последнее время, это помогло научиться сосредотачиваться на речи говорящего, но в фильме поставленная речь, а в жизни, она очень разная.

Ещё 2 полезных ресурса, которые мне помогают учить английский язык

В моей личной копилке полезных ресурсов для изучения английского пополнение.

1. В  последнее время я только и смотрела фильмы/ сериалы, до этого я пользовалась ororo, но мне стало его не хватать, а платить за подписку я была пока не готова, хотелось убедиться, что я не заброшу через пару дней это дело.

В итоге случайно я наткнулась на hamatata.com и это классная вещь, хотя Fутураму я так и смотрю на Ororo.

Frozen or Guardians of the Galaxy

Вот, всё же, я очень не логично пытаюсь учить английский язык, с моими практически нулевыми знаниями, сначала я смотрела Pirates of the Caribbean, Mr. Robot, Deadpool, нет бы сразу начать с мультиков, типа Frozen.

182 минуты или Batman v Superman: Down of Justice

Давно хотела посмотреть этот фильм, в кинотеатр не успела сходить, а тут вот появилась такая возможность, конечно же, смотреть стала в оригинале, даже не испугалась, что идет  чуть более трёх часов.

Neighbors 2: Sorority Rising - it's disgusting

Я продолжаю смотреть фильмы и сериалы в оригинале, практикую язык на слух, скажем так, и решила посмотреть, какую-нибудь новинку-комедию, посмотрела,фу-фу-фу.

VAK. Часть 3

Сейчас мы знаем, кто мы, Визуалы, Кинестетики или Аудиалы, в данной заключительной статье будут советы, как развить все типы восприятия, а также на что обращать внимание при изучении языков.

VAK. Часть 1 http://lensovaucheba.blogspot.ru/2016/08/vak-1.html

VAK. Часть 2 http://lensovaucheba.blogspot.ru/2016/08/2.html

Нужно знать, что в человеке есть все типы восприятия, но просто развиты они в разной степени.

Считается, что легче всего развить все три канала восприятия через творчество, например:

VAK. Часть 2

В данной статье я расскажу, как можно определить кто Вы, Визуал, Аудиал или Кинестетик

http://lensovaucheba.blogspot.ru/2016/08/vak-1.html - статья о том, кто такие Визуалы, Аудиалы, Кинестетики

VAK. Часть 1

В данной статье мы разберемся, кто такие 

Визуалы, Аудиалы, Кинестетики

Я считаю, что учёба будет идти легче, если понять кто ты Визуал, Аудиал или Кинестетик, в зависимости от типа восприятия, ты сможешь правильно составлять себе планы занятий, узнаешь свои сильные стороны.

Известно, что с рождения, почти все люди обладают пятью основными органами чувств: слухом, зрением, осязаниям, обонянием, вкусом.

Среди этих пяти, выделяют три самых важных:

§   слух,

§   зрение,

§   осязание.

DEADPOOL, помощник в изучении английского языка

Я забросила изучение новых слов и всё своё свободное время посвящаю просмотру сериалов и фильмов в оригинальной озвучке, с одной стороны это плохо, с другой я вижу прогресс, я могу высидеть целый фильм и всего пару раз зайти в телефон, чтобы отвлечься. Конечно, хочется сесть и учить-учить новые слова, сидеть за учебниками, но я понимаю, что это не моё и если сейчас меня тянет больше на просмотр фильмов и сериалов, то так тому и быть.

Зарядка для Вашего мозга

Есть такой психолог, как Алексис Кастори, она разработала гимнастику для мозга. 

Из серии упражнений, разминку она советует проводить сразу после пробуждения. 

Я думаю, что в любое время суток, такая зарядочка будет полезна. 

Полезные ресурсы для изучения Английского языка

Полезные ресурсы для изучения Английского языка, которые я обнаружила за первые 10 дней учёбы.

После написание своих результатов с 3 по 10 августа http://lensovaucheba.blogspot.ru/2016/08/pirates-and-futurama.html, я решила написать, о том, что сейчас мне помогает в изучении языка.

Pirates and Futurama

А какой первый фильм/сериал Вы посмотрели на английском?

Это было с 7 по 10 августа.

MIND MAP или КАРТА МЫСЛЕЙ

«С помощью ментальных карт можно легко оформить поступающую информацию таким образом, что мозг будет легко её воспринимать»

У Вас когда-нибудь возникали проблемы с запоминанием лекций, терминов, классификаций, новых слов?

Если ДА, то думаю, данная статья будет Вам полезна.

В ней Вы узнаете:

ü    Что такое MindMap или карта мыслей

ü    Основные принципы построения карты мыслей

ü    Электронные ресурсы для быстрого создания карты мыслей

Я и языки. Наши отношения

Мои отношения с языками были всегда мимолётными. Резкий разгон и резкое падение.

Финский: Хочу знать Финский язык, это круто, тем более эта страна в нескольких часах от меня, да, решено, буду учить, ага, куплю для начала русско-финский разговорник. Так: Здравствуйте- Hei, terve- Хэй, тэрве. Я думала, будет сложнее, круто. Доброе утро, эээ это вообще можно произнести и запомнить -хювяя хуомэнта. Так ладно, пусть разговорник полежит, я же все равно пока не собираюсь ехать в Финляндию. Но я знаю одно слово и это tytär- дочь.

Алфавитные дела

Конечно же,  логичнее алфавит учить в первую очередь, но логика это скучно. 

Поэтому сегодня было время алфавита.

Чтобы заодно потренировать словарный запас и мозг, на каждую букву алфавита, нужно вспомнить по три слова ( можно больше, всё зависит от Вашего уровня).

Я взяла в руки учебник, почти открыла, как вдруг появилась мысль, сейчас же август, мне срочно нужна шапка.

Я взяла в руки учебник, почти открыла, как вдруг появилась мысль, сейчас же август, мне срочно нужна шапка.

Это было 4 августа. Liver (печень) -данное слово было в приложении 2 августа, но вот всплыло оно сегодня, кажись могу записать в выученные слова, т.к. слово застряло в моей голове.

TED –  интересная вещь, если нужно привыкнуть к английскому, то данный ресурс может помочь. Слушала минут 20 и вот, что могу сказать, я без понятия, о чем там речь шла, но там были такие слова: дизайн, люди, родители, театр, школа, физика, бизнес.

Sausage with legs или коротко о том, что было с 1 по 3 августа.

1 августа. Вечер.

Я слушала аудиокнигу и в итоге  это было ужасно, сложно, скучновато, я люблю более эмоциональную речь, а еще лучше воспринимаю мужской голос, а тут был женский. Было ощущение, что мозг, когда стал слышать непонятную речь, сразу поставил огромный забор и не пропускал эти странные звуки в центр мозга. Буду стараться слушать подольше и привыкать. Слушала Питера Пэна.

New words

Нашла в интернете 100 самых-самых важных слов в английском языке

Шаг 1. Курс английского языка. А будет ли второй шаг?

Первый шаг на пути изучения английского я сделала 31 июля 2016 года.

Я оплатила 12 недельный курс Language Heroes. На самом деле сомневалась долго, были такие сомнения как: 

1) почти 2т. нужно заплатить, а вдруг фигня, лучше бы  рюкзак еще один купила, потом я поняла, что 2т., это же за все время, а не за неделю или месяц, а я ходила пару лет назад на курсы целый учебный  год и платила почти по 5т. в месяц, и мне было жутко скучно на курсах, что я вынесла с курсов вообще, это то, что мне скучно быть с людьми на своем уровне, т.е. на фоне тех людей, которые ходили со мной я была круче них, но на фоне людей из след. группы я была хуже них, но лучше быть худшим из лучших, но я почему-то ходила на эти курсы и даже получила диплом о прохождении первого уровня. Вообще за  21 год, было много таких неоправданных трат.

Цели на август

Цель - это конечный результат, на который брошены все силы.

1) Каждый день учить новые слова, я прекрасно осознаю, что 3000 слов за месяц+, я не выучу, хотя, мне кажется, что слова, которые я уже знаю, входят в данный список, если это так, то это меня радует =), ведь уже не 3000 нужно выучить, а поменьше, а это хорошо. Вообще, я думаю, 300 новых слов это адекватная цель, я хочу не просто выучить, а хочу эти слова понимать в речи, помнить, как они пишутся. Если я перевалю за 300, то это будет круто.

2) Каждый день, хотя бы по пять минут слушать английскую речь, я вот думаю, может аудио книгу скачать для начала, там, наверное, четко должны говорить. Привыкнуть для начала к четкой речи, а потом можно будет и к новостям/фильмам/сериалам перейти.

3)Найти, какой-нибудь мультик, с короткими сериями, думаю, такое я смогу осилить постепенно. Но мульт должен зацепить, насильно не смогу смотреть.

4) Да, выше я написала про 3000 слов, а вот про алфавит не подумала: a b c d e f g h i k l m n o p q, так, а что дальше у нас w x y z, стоп, букв же больше должно быть, эм. Цель: выучить алфавит полностью.

5) Цифры, с 0 до 10, нет проблем, дальше проблемы идут через раз, например, забываю, как произносится 13. Досчитала я сейчас до 100 и 13 это единственная проблема, вылетает из головы.

Почему я хочу знать английский язык

ü  Я хочу смотреть сериалы в оригинальной озвучке.

ü  Я хочу читать в оригинале книги, а опять же не ждать перевода на русский, у меня был случай, когда я прочитала уже книг 5-6 из серии книг, а потом перестали их переводить, вот это да, вот это я была в шоке, вот это я материлась.

ü  Я хочу побывать в англоязычных странах, пожить там, может быть даже поучиться (этого я бы очень хотела, со школой пролетела, с бакалавром тоже, остается магистратура, аспирантура).